原文:We’ve made the world too complicated
我们把世界弄得太复杂了。我正用一套我永远无法彻底理解的技术写下这些文字,身处一栋有些房间我永远进不去的大楼,生活在一个由我无法左右的法律支配的国家里。我们清醒的大部分时间,几乎整个人生,都被耗在一个抽象化、压缩过的生活世界中。每当我推门而出,我就站在某个分区规划里的城市人行道上,两侧是丑陋的金属巨兽,在陌生人的海里漂行。
我们的世界是一场爆炸:环境伤害、操控、腐败,以及对周遭一切的破坏。
这一切让我们承受着一种自己无法有意识察觉的压力。它表现为牙关不自觉地微微咬紧、呼吸变浅、血压稳步攀升。我们的脑海里始终有一种沉默的迷惘。世界讲不通。它一直如此,于是我们甚至不知道另一种存在方式是什么。

在关于 Demis Hassabis 和 Google DeepMind 的纪录片《思考游戏》(The Thinking Game)里,我们看到一种世界观:通用人工智能(AGI)为人类最大的难题提供了最佳答案。技术,最终成了把我们从技术中拯救出来的救世主。

我觉得,我们非常擅长说服自己:我们正在做好事,正在朝诚实的目标努力。参与社会,发现新的真理,落实新的计划和项目。既然操控他人如此容易,我们也就很自然地成了为自己构造现实的大师。
说实话,我很多次想把笔记本电脑从转轴处掰断。把手机扔进海里。我想走出学校或办公室,再也不回去。我想再也不用钱付款,再也不读任何文字。但真这么做,只会让你孤身一人,被视作疯子。
这些念头很糟糕。它们像是在美化所谓“原始”的生活方式。不。我们现在才原始。
我们学得越多,随之而来的破坏似乎就越多。病态的讽刺在于:如果没有那些帮助我们回望过去的工具,我们甚至不会理解这一点,至少我们被引导着这样相信。我们关于对错的内在直觉,似乎很早就离开了我们。
我曾经想做很多事。创造伟大的艺术,建造伟大的机器,解决重要的问题。也许我们给世界最好的礼物,就是尽可能少做事。看鸟,感受风,感受水在自己手里的触感,然后……仅此而已。饿了就吃,高兴就笑,心里空了就哭。也许这也是我们给自己最好的礼物。
我意识到,这篇文章有些天真。它是写作当时一股情绪化的意识流,而我还必须对这个话题做更多思考。我意识到那是一种强烈反应,而我终究还是要在自己所在的位置上尽力而为。现代世界在许多方面都是一个难得的生活之地,有些地方正在变好,也有些地方正在变坏。我想,以某种方式减轻那些处境远比我艰难的人的痛苦,是一个不错的起点。上面的文字确实出自真诚,我也意识到有人认同这种感受。那场讨论提供了很多很好的洞见,也给了我进一步阅读的起点。它提醒我,独立地批判性思考,并得出自己当下最好的结论,是多么重要。我目前正在观看 Adam Curtis 的 《Hypernormalisation》。
纪录片看到一半,我想补充这些。单纯退回到对简单世界的想象,是一个开始,但绝对不够,久而久之甚至会很危险,因为你会变得无力。你可以渐近地逼近这种生活,但我们也必须努力把握现代世界的复杂性,当然要判断什么重要、什么不重要;尽可能多地理解它,用知识和杠杆武装自己,才能在自己的生活和社区中拥有发言权。
